{"id":7285,"date":"2022-05-03T12:16:09","date_gmt":"2022-05-03T12:16:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.museodegrandas.es\/el-museo\/02-a-casa-rectoral\/02-03-sala-testil\/"},"modified":"2022-05-03T12:16:09","modified_gmt":"2022-05-03T12:16:09","slug":"02-03-sala-testil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.museodegrandas.es\/as\/el-museo\/02-a-casa-rectoral\/02-03-sala-testil\/","title":{"rendered":"02.03.- Sala testil"},"content":{"rendered":"

Esp\u00f3inse nesta sala os procesos de trasformaci\u00f3n del lin e da la, materias primas testiles b\u00e1sicas na contornada.<\/p>\n

El lin \u00e9 \u00faa pranta le\u00f1osa que pa convertila en fibras \u00fatiles pa filar e tecer precisa un proceso largo de trasformaci\u00f3n unde interv\u00e9in labores e instrumentos mui diversos. Primeiro, a semente (liaza) sep\u00e1rase del rabo da pranta nos ripos<\/em>, pasando os manuzos de lin entre us dentes de madera. Pa quebrar as partes le\u00f1osas, el lin agr\u00e1mase ou m\u00e1zase en pis\u00f3is<\/em>, afit\u00f3is<\/em> ou agramadeiras<\/em>. Desp\u00f3is, nas espadelas<\/em>, m\u00e1zanse os manuzos de lin sobro el canto d\u2019\u00faa traba posta dereta pa separar as agramizas ou desperdicios. P\u2019acabar, el lin p\u00e1sase polos restrelos. Entre os sous dentes de ferro l\u00edmpanse definitivamente as fibras \u00fatiles e sep\u00e1ranse as frebas delgadas ou cerro y as bastas ou estopa sin romper.<\/p>\n

\"textil1\"<\/a><\/p>\n

El procesao da la d\u2019ovella \u00e9 m\u00e1is sinxelo e precisa menos instrumental. Desque se rapan as ovellas coas tixeiras de tosquilar<\/em>, a la l\u00e1vase y os v\u00e9laros desenr\u00e9danse nas cardas.<\/p>\n

Pa filar el lin y a la a mao us\u00e1banse rocas<\/em>, fusos<\/em> e parafusas<\/em>, dos que se brinda \u00faa mostra variada. Alg\u00faas rocas presentan \u00faa decoraci\u00f3n esmerada con dise\u00f1os xeom\u00e9tricos riscaos, letras e figuras d\u2019animales. Esp\u00f3inse tam\u00e9n tornos de filar<\/em>, \u00fatiles orixinarios da Ed\u00e1 Media que, a pesar de filar millor e m\u00e1is r\u00e1pido, nunca se xeneralizaron nel campo asturiano porque nun t\u00edan a movilid\u00e1 del fuso<\/em> y a roca<\/em>, que deixaban \u00e1 muller filar cuandoquera y undequera.<\/p>\n

\"textil2\"<\/a><\/p>\n

Destaca na sala, ocupando \u00faa posici\u00f3n relevante, un telar de lizo baxo ou horizontal. N\u00e9l fabricabanse pezas de la e lin d\u2019us oitenta cent\u00edmetros d\u2019ancho coas que se confeccionaban cobertores, sayas e calz\u00f3is de la, adem\u00e1is de sabas, camisas e roupa interior de lin. Pa poderse tecer nel telar, el filo ten que tar ben ama\u00f1ao, proceso pal que son necesarios alg\u00fas instrumentos: os sarelos<\/em> cos que se forman as madeixas, as devanadoiras<\/em> ou argadelos<\/em> nos que s\u2019anovelan as madeixas e, p\u2019acabar, as rodas dos canelos<\/em> ou caneleiros<\/em> unde os novelos de filo se convirten en canelos, os que, metidos na nezcla<\/em> ou lanzadeira<\/em> del telar, ama\u00f1an a trama del tecido. Al lao del telar at\u00f3pase a urdideira<\/em>, peza de gran tama\u00f1o, dotada d\u2019\u00faa aspa que val\u00eda pa preparar a urdime.<\/p>\n

\"textil3\"<\/a><\/p>\n

\u00daa das producci\u00f3is testiles m\u00e1is representativas da zona son as colchas confeccionadas ben con filo, ou ben con trapos vellos resgaos. As tecedoras combinaban con muito arte os colores dos trapos ou da la, te\u00f1ida por elas mesmas, sacando dibuxos xeom\u00e9tricos sinxelos. Noutras ocasi\u00f3is, as colchas fa\u00edanse con retales de tela cosidos, dando p\u00e9 a un tipo de colcha mui caracter\u00edstico col \u00fanico dise\u00f1o de rayas seguidas de cuadros decrecentes con \u00faa combinaci\u00f3n de luz e sombra qu\u2019ama\u00f1a un efecto est\u00e9tico ben guapo.<\/p>\n

A evoluci\u00f3n das t\u00e9cnicas testiles ten a s\u00faa representaci\u00f3n nas tricotadoras e bobinadoras de primeiros del siglo XX espostas na sala.<\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Esp\u00f3inse nesta sala os procesos de trasformaci\u00f3n del lin e da la, materias primas testiles b\u00e1sicas na contornada. El lin \u00e9 \u00faa pranta le\u00f1osa que pa convertila en fibras \u00fatiles pa filar e tecer precisa un proceso largo de trasformaci\u00f3n unde interv\u00e9in labores e instrumentos mui diversos. Primeiro, a semente (liaza) sep\u00e1rase del rabo da […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":7249,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.museodegrandas.es\/as\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7285"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.museodegrandas.es\/as\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.museodegrandas.es\/as\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museodegrandas.es\/as\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museodegrandas.es\/as\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7285"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.museodegrandas.es\/as\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7285\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museodegrandas.es\/as\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7249"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.museodegrandas.es\/as\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}